{"id":5794,"date":"2011-08-08T08:35:31","date_gmt":"2011-08-08T08:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com\/principles\/2011\/08\/08\/dog-physics-around-the-world-a\/"},"modified":"2011-08-08T08:35:31","modified_gmt":"2011-08-08T08:35:31","slug":"dog-physics-around-the-world-a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/2011\/08\/08\/dog-physics-around-the-world-a\/","title":{"rendered":"Dog Physics Around the World, and Beyond"},"content":{"rendered":"<p>When we got home from visiting Kate&#8217;s family yesterday, there was a large shipping envelope from my agent waiting for us. This can mean only one thing: author copies of foreign editions!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/scienceblogs.com\/principles\/wp-content\/blogs.dir\/467\/files\/2012\/04\/i-f91b35779b33802eec926f3e05f3c84d-czech_cover.jpg\" alt=\"i-f91b35779b33802eec926f3e05f3c84d-czech_cover.jpg\" \/><\/p>\n<p>That&#8217;s the Czech edition, <a href=\"http:\/\/www.argo.cz\/knihy\/159936\/jak-naucit-sveho-psa-fyziku\/\"><cite>Jak nau\u00c4\u008dit sv\u00c3\u00a9ho psa fyziku<\/cite><\/a>, which seems to have used the same glasses-wearing golden retriever as the <a href=\"http:\/\/scienceblogs.com\/principles\/2010\/06\/how_to_teach_physics_to_your_b.php\">Brazilian edition<\/a>. The overlaid equations and graphics are lifted directly from the translated figures, which is nice.<\/p>\n<p>My new favorite edition, though, is the Korean edition, whose cover designer went for &#8220;Puppy Innnn SPAAAAAACE!!!&#8221; as a concept:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/scienceblogs.com\/principles\/wp-content\/blogs.dir\/467\/files\/2012\/04\/i-0d9f51545af9275fad73c7d15d0498ca-korean_cover.jpg\" alt=\"i-0d9f51545af9275fad73c7d15d0498ca-korean_cover.jpg\" \/><\/p>\n<p>There&#8217;s nothing remotely astronomical about this one, but I kind of like the picture.<\/p>\n<p>I have not been able to find this on the web&#8211; I haven&#8217;t the first clue how to Google hangul characters, and the roman-character publisher URL on the inside flap times out. If you can find a working URL, I&#8217;d love a link.<\/p>\n<p>I really need to collect all of the foreign covers into a photo gallery for <a href=\"http:\/\/dogphysics.com\/\">DogPhysics.com<\/a>. In my copious free time. There are several others in the works&#8211; I&#8217;ve spoken to the German publisher, and I know the Polish and Turkish rights have been sold&#8211; but I have no idea when to expect them. The lead time between buying the rights and publishing the books seems to be highly variable (the Korean rights sold before the US hardcover was released, at least two years ago), and there isn&#8217;t much obvious relation between when the books appear overseas and when I get author copies of them. But it&#8217;s always fun to come home and find a new crop of foreign dogs waiting&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When we got home from visiting Kate&#8217;s family yesterday, there was a large shipping envelope from my agent waiting for us. This can mean only one thing: author copies of foreign editions! That&#8217;s the Czech edition, Jak nau\u00c4\u008dit sv\u00c3\u00a9ho psa fyziku, which seems to have used the same glasses-wearing golden retriever as the Brazilian edition.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/2011\/08\/08\/dog-physics-around-the-world-a\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Dog Physics Around the World, and Beyond<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"1","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,18,142,7,37,132,11,52],"tags":[],"class_list":["post-5794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-book_writing","category-books","category-how-to-teach","category-physics","category-pop_culture","category-publicity","category-science","category-science_books","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}