{"id":1270,"date":"2007-03-22T09:28:52","date_gmt":"2007-03-22T09:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/scienceblogs.com\/principles\/2007\/03\/22\/scuse-me-while-i-kiss-this-ota\/"},"modified":"2007-03-22T09:28:52","modified_gmt":"2007-03-22T09:28:52","slug":"scuse-me-while-i-kiss-this-ota","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/2007\/03\/22\/scuse-me-while-i-kiss-this-ota\/","title":{"rendered":"&#8216;Scuse Me While I Kiss This Otaku"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/rachelmanija.livejournal.com\/457237.html\">Via Rachel Manija Brown<\/a>, a <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Soramimi\">Wikipedia page on misheard lyrics in Japan<\/a>:<\/p>\n<blockquote>\n<p>From Sean Paul&#8217;s &#8220;Fire Links Intro&#8221;:<\/p>\n<ul>\n<li>Mayday! [&#8230;] Sean Paul! This one is hot!<\/li>\n<li>\u00e7\u009b\u00ae\u00e7\u0097\u009b\u00e3\u0081\u0084! [&#8230;] \u00e3\u0082\u00b7\u00e3\u0083\u00a3\u00e3\u0083\u00b3\u00e3\u0083\u0097\u00e3\u0083\u00bc! \u00e3\u0083\u00aa\u00e3\u0083\u00b3\u00e3\u0082\u00b9\u00e3\u0081\u00af\u00e7\u0084\u00a1\u00e3\u0081\u0084\u00e3\u0081\u0095!<\/li>\n<li>Me itai! [&#8230;] Shanp\u00c5\u00ab! Rinsu wa nai sa!<\/li>\n<li>My eyes hurt! [&#8230;] Shampoo! There is no hair conditioner!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Global pop culture is Difficult. Still, this is probably fair payback for the word salad of the <a href=\"http:\/\/www2.truman.edu\/~jaj801\/index\/oddsnends\/logoslyrics.html\"><cite>Hellsing<\/cite> theme music<\/a>, which puts absolute gibberish over one of the coolest theme tunes around. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Via Rachel Manija Brown, a Wikipedia page on misheard lyrics in Japan: From Sean Paul&#8217;s &#8220;Fire Links Intro&#8221;: Mayday! [&#8230;] Sean Paul! This one is hot! \u00e7\u009b\u00ae\u00e7\u0097\u009b\u00e3\u0081\u0084! [&#8230;] \u00e3\u0082\u00b7\u00e3\u0083\u00a3\u00e3\u0083\u00b3\u00e3\u0083\u0097\u00e3\u0083\u00bc! \u00e3\u0083\u00aa\u00e3\u0083\u00b3\u00e3\u0082\u00b9\u00e3\u0081\u00af\u00e7\u0084\u00a1\u00e3\u0081\u0084\u00e3\u0081\u0095! Me itai! [&#8230;] Shanp\u00c5\u00ab! Rinsu wa nai sa! My eyes hurt! [&#8230;] Shampoo! There is no hair conditioner! Global pop culture is Difficult. Still, this&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/2007\/03\/22\/scuse-me-while-i-kiss-this-ota\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8216;Scuse Me While I Kiss This Otaku<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"1","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,37,24],"tags":[],"class_list":["post-1270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music","category-pop_culture","category-silliness","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/chadorzel.com\/principles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}